Température d'essai :
15 °C
Prescriptions d'essai :
La cuve et le couvercle sont séparément remplis d'eau. Le recouvrement de volume résultant du bord de la cuve doit être retiré du volume total. Le procédé est réalisé par compensation de pression extérieure. Le volume des couvercles de conteneurs à couvercles coulissants peuvent aussi être comptés.
Objectif :
Garantie de conformité de la norme.
Température d'essai :
70 °C
Prescriptions d'essai :
Le conteneur 2-roues doit être complètement immergé dans le bassin. Pour le conteneur 4-roues, l'essai peut être réalisé en déterminant un segment. Les éléments restent 48h dans le bain puis sont rincés immédiatement à l'eau.
Critères d'évaluation :
Les zones critiques, par exemple au niveau de la préhension frontale ne doivent présenter aucune fissuration. Cet examen visuel est réalisé 6h après l'essai.
Objectif :
Par cet examen, des erreurs de production peuvent être révélées par des fissurations par exemple.
Température d'essai :
-18 °C pendant l'essai initial (12h pré-réfrigéré)
23 °C lors de la surveillance
Masse d'essai :
0,4 kg / dm3 x le volume nominal. Par exemple 96 kg pour le conteneur 240.
Prescriptions d'essai :
Le conteneur 2-roues est rempli avec la masse d'essai et est laissé tomber en chute libre de 3 m de hauteur 3 fois de suite, puis 1 fois sur la face inférieure de la cuve. Le conteneur 4-roues est laissé tomber en chute libre 4 fois d'une hauteur de 2,5 m.
Critères d'évaluation :
La cuve ne doit présenter aucune fissuration susceptible d'influencer son utilisation.
Objectif :
Essai de stabilité de la construction du conteneur et du processus de production.
Température d'essai :
-18°C (12h pré réfrigéré)
Prescriptions d'essai :
Une boule d'acier de 5 kg tombe sur tous les points sensibles de la cuve à 1 m de hauteur et sur le couvercle à 0,8 m de hauteur. Chaque point du fond de cuve est examiné 3 fois, les autres points sont examinés 2 fois.
Critères d'évaluation :
Le conteneur doit être étanche au niveau des points soumis à l'essai, aucune fissuration ne doit apparaître.
Objectif :
Garantie de l'aptitude d'usage.
Température d'essai :
23 °C
Charge d'essai :
0,4 kg / dm3 x le volume nominal
Par exemple 440 kg pour le conteneur 1100l.
Prescriptions d'essai :
Le conteneur est testé avec la charge d'essai pendant 100 cycles sur un lève conteneur conforme à l'EN 1501. Le conteneur n'est pas vidé pendant l'essai, un dispositif empêche la charge d'essai d'être éjectée.
Critères d'évaluation :
Aucun dommage ne doit être constaté.
Objectif :
L'utilisation du conteneur doit être absolument garantie après réalisation de l'essai.
Température d'essai :
23 °C
Masse d'essai :
0,4 kg / dm3 x le volume nominal
Par exemple 440 kg pour le conteneur 1100l.
Prescriptions d'essai :
Le conteneur est testé avec la charge d'essai par des chocs contre un trottoir d'une hauteur de 140 millimètres 8 fois de chaque côté du conteneur.
Critères d'évaluation :
Le conteneur ne doit présenter aucune déformation durable ni fissure pouvant gêner son utilisation.
Objectif :
Le châssis doit résister aux utilisations.
Température d'essai :
23 °C
Masse d'essai :
Bacs 2 roues: 40kg
Bacs 4 roues: 65kg
Prescriptions d'essai :
Les roues sont testées sur un tapis roulant à une vitesse définie et équipé d'une marche de 11,5 cm de haut. Un tour correspond a une distance de 3,5 mètres et doit être réalisé avec des temps de déplacement et des temps de repos. Les roues sont testées sur 5 km pour les bacs 2 roues et 20 km pour les bacs 4 roues.
Critères d'évaluation :
A l'issue du test, les roues ne doivent avoir subi aucun dommage ou aucune déformation qui empêche leur préhension, inclinaison ou roulement.
Raison du test :
Simulation de l'utilisation des roues lorsqu'elles parcourent une distance définie avec une marche comme par exemple surmonter des obstacles.
Température d'essai :
23 °C
Masse d'essai :
0,4 kg / dm3 x le volume nominal
Par exemple 440 kg pour le conteneur 1100l.
Prescriptions d'essai :
Le conteneur est testé avec la charge d'essai par des chocs contre un mur à une vitesse définie 16 fois, dans des positions différentes.
Critères d'évaluation :
Le conteneur doit être utilisable, même si des déformations apparaissent.
Objectif :
Garantie de la résistance de la cuve et du couvercle.
Température d'essai :
23 °C
Masse d'essai :
0,4 kg / dm3 x le volume nominal
Par exemple 96 kg pour le conteneur 240l.
Prescriptions d'essai :
Le conteneur est soulevé de 200 millimètres puis est laissé tomber en chute libre 1000 fois.
Critères d'évaluation :
Le conteneur ne doit présenter aucune déformation durable ni fissure pouvant gêner son utilisation.
Objectif :
Simulation de l'utilisation faite lors de franchissements de trottoir.
Température d'essai :
23 °C
Masse d'essai :
0,4 kg / dm3 x le volume nominal
Par exemple 96 kg pour le conteneur 240l.
Prescriptions d'essai :
Le conteneur avec sa charge d'essai et à une vitesse définie est tiré sur une piste d'essai de 3 m de long. La direction de la force de traction et la force requise pour déplacer le conteneur sont mesurées.
Critères d'évaluation :
La force maximale ne doit pas dépasser 300N.
Les forces maximales pour la traction continue sont:
Conteneur 2 roues: 60 N
Conteneur 4 roues: 285 N
Objectif :
Garantie de la manutention aisée du conteneur.
Température d'essai :
23 °C
Prescriptions d'essai :
Un mannequin d'enfant (correspondant à un enfant de 10 ans) est mis sur une caisse et positionné dans le conteneur ouvert. Le couvercle est fermé sur le mannequin et la caisse est éloignée du conteneur. L'essai est exécuté 5 fois pour chacune des positions centrale et latérales du conteneur.
Critères d'évaluation :
Après au maximum 2s, le mannequin doit tomber du conteneur.
Objectif :
Eviter les accidents.
Température d'essai :
23 °C
Prescriptions d'essai :
La déformation horizontale de la préhension frontale est mesurée dans la zone de plus grande distance.
Critères d'évaluation :
La valeur ne doit pas dépasser 1% de la longueur de la préhension frontale pour les conteneurs 2 roues et 0,7% pour les conteneurs 4 roues.
Objectif :
Garantie d'une compatibilité irréprochable du conteneur sur le système de levage.
Température d'essai :
40 °C
Prescriptions d'essai :
Le couvercle est testé avec une charge de 400N en son centre sur une surface de 25 x 25 cm et est stocké à la température d'essai pendant 4 h.
Critères d'évaluation :
Le couvercle peut se déformer pendant l'essai, mais doit retrouver sa forme initiale dans les 24h après l'essai.
Objectif :
Contrôle de la stabilité du couvercle.
Température d'essai :
23 °C
Masse d'essai :
0,4 kg / dm3 x le volume nominal
Par exemple 96 kg pour le conteneur 240l.
Prescriptions d'essai :
L'essai est réalisé sur une installation inclinée à 12 °. Le conteneur doit être examiné dans 3 positions - avant / arrière, latérale et diagonale. Les essais complets ont lieu sur conteneurs vides puis sur conteneurs remplis.
Critères d'évaluation :
Le conteneur ne doit ni bouger ni basculer.
Objectif :
Garantie de la stabilité du conteneur.
Température d'essai:
23 °C
Masse d'essai:
0,4 kg / dm3 x le volume nominal
Par exemple 440 kg pour le conteneur 1100l.
Prescriptions d'essai:
L'essai est réalisé sur une installation inclinée à 10 °. Les freins du conteneur sont actionnés et le conteneur doit rester 60s dans cette position.
Critères d'évaluation:
Le conteneur ne doit pas se déplacer.
Objectif:
Garantie de la capacité de freinage du conteneur sur terrain abrupt.
Température d'essai :
23 °C
Prescriptions d'essai :
Le corps d'essai chargé de 10 kg est enfoncé dans le logement puce du conteneur et doit être laissé là 1h. Le corps d'essai est installé minimum 24h après la fabrication du conteneur d'essai et l'examen doit démarrer minimum 24h après le montage.
Critères d'évaluation :
Le corps d'essai ne doit pas tomber pendant l'examen du logement puce.
Objectif :
Le transpondeur ne doit pas tomber de son logement puce pendant la durée d'utilisation du conteneur.
Prescriptions d'essai :
Classement de tous les marquages prescrits:
Cuve:
Numéro de moule, année et mois de fabrication, norme (EN 840 DIN ou 30760), volume nominal, masse totale autorisée, fabricant ou nom commercial, marques de qualité RAL.
Couvercle:
Numéro de moule, année et mois de fabrication, marquage de niveau d'insonorisation selon 2000/14/ CEE, marques de qualité RAL.
Critères d'évaluation:
Le marquage doit être fixé de manière visible et durable.
Objectif:
Instruction selon 951/1 RAL-GZ et EN 840 et également selon la Directive 2000/14/CE.
Température d'essai :
-18 °C
Prescriptions d'essai :
Le conteneur est fixé par sa préhension frontale sur l'installation d'essai. Le conteneur est ensuite soulevé et incliné à un angle de 25 °, et maintenu dans cette position pendant 5s.
Critères d'évaluation :
Le conteneur ne doit présenter aucune fissure ni pliure blanche au niveau du système de préhension.
Objectif :
Conformément à la norme européenne des systèmes de levage EN 1501-5, le basculement du conteneur est admis à environ 25 ° pendant le vidage. L'essai permet de s'assurer que le conteneur est prévu pour cette contrainte.