82 Beitragsordnung 2023 Contribution Regulations 2023 Beiträge in Euro (netto) 5.1 Ordentliche Mitglieder 5.2 Fördernde Mitglieder Mitglieder gem. Satzung Nr. 3.1.1 & 3.1.2. 12.000,00 € / a 2.400,00 € / a Contributions in euros (net) 5.1 Ordinary members 5.2 Patron members Members in accordance with Articles of Association nos. 3.1.1 & 3.1.2. € 12,000.00 / a € 2,400.00 / a Sonstiges: Miscellaneous: Für Lizenznehmer des Gütezeichens Abfall- und Wertstoffbehälter gelten die unter Punkt 1.1 und 5.1 genannten Kosten in gleicher Höhe. For licence holders of the quality mark for waste and recyclables containers, the costs stated under points 1.1 and 5.1 apply in the same amount. Die Gütegemeinschaft behält sich vor, bei wiederholter Antragstellung gemäß Abschnitt 3.3 der Vereinssatzung vom 30.11.2023 eine zusätzliche Bearbeitungsgebühr gemäß Punkt 1.1 der Beitragsordnung zu erheben. The Association reserves the right to charge an additional processing fee in accordance with section 1.1 of the Membership Fee Regulations in the event of repeated applications pursuant to section 3.3 of the Association’s Articles of Association of 30.11.2023. Vorstehende Beitragsordnung wurde von der Mitgliederversammlung am 30.11.2023 gem. Protokoll vom 13.12.2023 wirksam beschlossen. The above contribution regulations were effectively adopted by the General Members’ Meeting on 30.11.2023 as per the minutes of 13.12.2023. Andreas Wendt Andreas Wendt – Geschäftsführender Vorsitzender – – Executive Chair – Peter Kamps Peter Kamps – Stellvertretender Vorsitzender – – Deputy Chair – Köln, den 30.11.2023 Cologne, 30.11.2023
RkJQdWJsaXNoZXIy MjIwNjU=